CATDOLL:BBC:「君の名は。」 》中国で人気があるのは、若者の現実逃避の欲求を満たしているからだ

最近、日本のアニメ映画『君の名は。』 「世界中で大人気だと言えます。日本で興行成績記録を更新しているだけでなく、中国でも日本映画の興行成績最高記録を更新しており、国内での評価も非常に高いです。では、このアニメ映画が中国でこれほど人気を博している魅力とは何でしょうか？多くの海外メディアもこれに気づき、分析記事を書き始めています。最近、BBCもその理由を分析する記事を発表しました。彼らは、この映画が中国の若者の「現実逃避」の追求に応えている点が重要な点だと考えています。」

その記事のタイトルは「君の名は。」 「射雁勇伝」は、男女の学生主人公が時空を超えて体を交換するという内容です。このようなストーリーがもたらすファンタジーは、ちょっとした逃避場所を求める中国の若者にとって非常に魅力的です。さらに、映画の映像もとても美しいです。多くの視聴者は、映画のどの写真も壁紙として使えるとコメントしました。このような美しい映像は中国の観客にとっても非常に魅力的です。さらに、映画業界の専門家は、「君の名は。」が中国で興行的に大成功を収めたのは、適切なターゲット層によるところが大きいと考えている。この映画のターゲット層は、可処分所得の割合が最も高い90年代以降の世代です。同社は主要な消費者層をターゲットにしながらも、中国の若者の間でますます人気が高まっている二次元文化にも対応している。

同時に、記事では「君の名は。」の後に中国市場でより良い成績を収める日本のアニメ映画があるかどうかも分析しています。結果はあまり楽観的ではありません。日本のアニメの海外売上は2015年に80％増加したが、中国での見通しは依然として不透明だ。アジア映画コンサルティング・エージェンシーのディレクターであるパウ氏は、日本のアニメは中国で人気があるものの、全てのアニメ映画が成功するわけではないと考えている。 2016年に中国で公開された日本映画は合計11本で、そのうち9本はアニメ映画だったが、中国国内での興行収入が2000万ドルを超えたのは3本だけで、残りは平凡な興行成績だった。一部の日本アニメ作品は高い評価を確立しており、中国市場で大きな将来性があるものの、中国全体での日本映画の人気は依然としてアメリカのハリウッド映画に遅れをとっている。

しかし現在、日本のアニメ市場の発展に伴い、海外市場は日本のアニメ産業、特にアニメ映画にとってますます重要な資源となっています。現在、日本のアニメ産業の発展が行き詰まりを見せ始めており、国内市場の改革に加え、日本企業は海外市場の拡大も検討する必要があり、その中でも中国市場は重要なターゲットとなるだろう。