キャットドール：ワンピースの作者が故郷熊本を応援：私もあなたと一緒にいます

最近の日本の最大のニュースは何かと聞かれれば、それは熊本地震でしょう。 『ワンピース』の作者、尾田栄一郎も熊本出身です。彼は地震のことを知り、故郷の人々に自らの応援メッセージを送った。

尾田先生は故郷の人々に祖国再建を勇気づけるため、濃密な応援メッセージを書き、余白には元気いっぱいのルフィの似顔絵を描いて励ましてくれました。応援メッセージの中で、熊本県出身の小田さんは、故郷への震災への心からの哀悼の意を表した。また、電話をするとみんなとても力強く、織田さんはとても嬉しかったとも話した。

尾田栄一郎が故郷熊本への応援メッセージを書いた

記事の最後で、小田先生は被災地の子どもたちが笑顔になり、大人も元気になって震災復興に参加できるようにしたいと願っています。また、現状では民間救助隊員が救助に参加することは難しいが、織田さんは復興に必ず貢献すると語った。国民的漫画家たちの励ましがあれば、被災地の人々は困難を乗り越えられると信じています。

尾田栄一郎さんの応援メッセージの翻訳：

熊本（九州全域）で大地震が発生しました。私は熊本で生まれ、熊本が私の故郷です。被害に遭われた皆様に心よりお悔やみ申し上げます。以前、親戚や友人に電話したとき、彼らは本当に怖がっていましたが、皆さんとても強くて、心強い言葉をたくさんかけてくれました。みんな本当に強いですね！しかし、元気でいられる時間には誰でも限界があるので、その限界に達する前に落ち着いてほしいと思います。大人たちは、子どもたちが不安を感じないように、子どもたちが楽しく笑って、大人たちのやる気がもっと上がるようにと、一生懸命頑張っています！震災復興に民間人が参加するのはまだ難しい状況ですが、被災地の復興に必ず貢献していきたいと思います。ぜひお越しください！

より関連性の高い情報については、ワンピースゾーンをご覧ください。