『ワンパンマン』の中国語吹き替え版が520でサプライズ登場、胡先旭が吹き替えデビュー！

中国や日本でも大人気の感動アニメ「ワンパンマン」が、豪華ラインナップで新たに中国語吹替版を5月20日に配信開始し、Youkuプラットフォームにて配信開始！ 『ワンパンマン』の中国語吹き替え版には、包木忠陽、阿姐、江光涛、善欣などトップクラスの俳優が集結するだけでなく、若手俳優胡先旭も吹き替えデビューを果たす。 『ワンパンマン』のファンである胡先旭が次元を超えてジェノスの声を担当し、その演技は多くのネットユーザーの注目を集めた。

埼玉先生の正義の執行はハイテンション、トップの吹き替えは違った興奮をもたらす

アニメ『ワンパンマン』では、主人公サイタマ（声優：包穆中陽）が突然変異したカニに襲われていた少年を偶然助ける。 「カニの卵」中毒により、彼は英雄になる夢を持ち、強くなった。彼は、あらゆるものを一撃で倒す「本物の」ワンパンマンになったが、いくつかの後遺症が残った。「ハゲになって強くなった。」サイボーグのジェノス（声：胡先旭）はサイタマの力に感銘を受け、弟子となった。二人は力を合わせて、ヒーロー協会でのヒーローランキングの上昇、邪悪な怪人協会との戦い、地球の保護、そして正義の維持を目指します。完全復元された中国版アニメの公開により、ハイエネルギーな『ワンパンマン』が新たな火花を散らしている。

サイタマ（声：バオ・ム・ジョンヤン）がジェノス（声：胡仙旭）を数秒で殺す

パパサウンドスタイルの代表者、包木中陽がゴージャススタイルの代表者、阿姐と出会い、中国人が大好きな「ワンパンマン」サイタマと「孤高の忍者」ソニックを演じる。さらに、『天官祝福』謝憐役の江光涛（ハンサムマスク役）や、『羅小黒伝』12人のキャラクターの声を担当した先鋒（地獄のフブキ役）など、優秀な声優陣が中国語版『ワンパンマン』の声優として集結した。日本の名作コミックを、実力派声優陣が高音質な声で演じるなど、二度見する価値があるほどの感動作品です。

胡仙旭の国境を越えた吹き替えデビュー、双碧共同の嬉しいアップグレード

中国版『ワンパンマン』が次元の壁を破り、驚きのパワーアップを果たした。 「ヒカルの碁」などの人気コミック原作ドラマや、中国のコミックIPを原作とした映画「兄ちゃん2が来たらどうする？」などで主演を務めてきた若手俳優の胡先旭が、吹き替えに初参加し、「ワンパンマン」の人気キャラクター・ジェノス役に挑戦した。吹き替え中、胡先旭の厳格な態度は監督たちから満場一致で賞賛されたと伝えられている。彼は、最も完璧な効果を出すために、「ターゲットはロックされました」というセリフを何度も考えました。その真剣さは、たとえ怪獣の前に粉々に砕かれても決して諦めない、彼の声で演じられたジェノスの精神そのもの。

胡先旭の吹き替えハイライト

連載当時から漫画を追いかけてきた胡先旭さんは、実は『ワンパンマン』の大ファンで、今回のクロスオーバーはまさに「夢が叶った幸運」と言えるだろう。胡先旭はプロの演技力を頼りに、ジェノスに深く共感し、「最も高価なヒーロー」を違った形で演じます。彼らの異次元の組み合わせは大いに期待されています。

アニメ『ワンパンマン』の中国語吹き替え版がYoukuで独占放送される。 5月20日午前10時に2つのエピソードが更新され、VIPは最初に1つのエピソードを視聴できます。以降、毎週木曜日に1話ずつ更新され、1話が無料となります。スターが多数出演する中国版『ワンパンマン』は一見の価値あり！