CATDOLL: 欧米の観客が日本のアニメの設定に不満「なぜ洗濯物を干すときに乾燥機を使わないのか？」

私たちがよく知っている日本の漫画では、天気の良い日に洗濯物を干したり家事をしたりする登場人物のシーンは誰もがよく知っていると思います。しかし、乾燥機を使うことに慣れている欧米の観客の中には、日常生活を描いたシーンを見て「日本には乾燥機がないの？」と疑問に思う人もいるようだ。アニメのように普段は外に洗濯物を干していますか？

かつて、日本に住むアメリカ人男性の中に、慣れていない日本の文化について掲示板に投稿する人がいました。彼らが慣れていなかったことの一つは、ほとんどの日本人が衣類を外に干して乾かすということだった。これは、衣類を乾かすこともカルチャーショックであることを示しています。海外の観客の気候は日本とは大きく異なるため、乾燥機を使うことは清潔であるだけでなく、手間も少ないと考えています。

この文化の違いを知った日本のネットユーザーも、屋外に洗濯物を干すことのメリットとデメリットについて反応した。

利点: 電気代を節約、天日干しした衣類は香りが良くなる、衣類によっては乾燥に適さず天日干しでしか乾かせない。

デメリット: 虫が衣服に付着して、下着泥棒の標的になる可能性がある。突然雨が降ると、服を集める時間がないかもしれません。

また、東京ガスが2013年に東京、神奈川、千葉、埼玉の4都県の20～60代の既婚女性を対象に実施した調査によると、自宅の洗濯機に乾燥機能があっても、乾燥機の電気代もかかるため使わないと答えた人が約6割に上った。

実は、アニメの中でキャラクターが服を掛けるシーンがとても親密なものだということも重要な理由の一つです…

出典: オタクニュース

オリジナルリンク: クリックして入場>>>