キャットドール：「西遊記 孫悟空 帰ってきた」が「ゴールデン・ゴート賞」最優秀アニメ映画賞を受賞

第7回中国国際映画テレビアニメ著作権保護貿易博覧会アニメ「金羊賞」授賞式が8月20日夜、広東省東莞市の広東現代国際会議展示センターで開催された。

この授賞式の目的は、「創造性、融合、夢」をテーマに、「本来の素晴らしさを披露し、時代の精神を継承し、国境を越えた融合を促進する」ことです。授賞式には、広東省新聞出版ラジオ映画テレビ局、広東ラジオテレビ局、国内外のアニメパイオニア産業、32の児童向けアニメチャンネルなどのリーダーやゲストが出席した。

クリエイティブなフラッシュショー漫画もクレイジー

授賞式は、ファッションフラッシュモブ「Anime is Crazy」の革新的な解釈で幕を開けました。オープニングショーでは、3Dビジョン、即興ピアノ、蛍光ダンス、児童合唱などのパフォーマンス形式が統合され、アニメーションのファッション性と創造性が十分に示され、観客にさまざまな体験と驚きをもたらしました。漫画スターのプレザント・ゴート、ビッグ・ビッグ・ウルフ、ビッグ・ベア、ボールド・チアン、ペッパピッグ、プリンセス・フィフィが観客と交流し、観客から歓声を浴びた。コミックエキスポの漫画マスコット「Le Le」も登場し、面白くてかわいい姿を見せた。ゲストや観客も思わず一緒に楽しく踊ってしまいました。

授賞式の運営者として、TVS5広東ラジオテレビ局子供チャンネルは、一味違うオーディオビジュアルの饗宴と一味違うアニメーションフェスティバルをお届けするために、この授賞式を創意工夫して丁寧に作り上げました。授賞式の司会は、広東ラジオテレビ局の有名な子供番組司会者、竇鼎氏とニュースキャスターの沈星華氏が務めた。

「ゴールデンゴート賞」を2度受賞し、完全にアップグレードされました

「中国国際映画・テレビ・アニメ著作権保護・貿易博覧会」は、国家新聞出版広電総局と広東省政府が共催する。これは国内でわずか2つしかない全国規模のアニメーションフェスティバルのうちの1つであり、国内最大のアニメーション著作権取引プラットフォームでもあります。コミック博覧会の「黄金」の看板を国家レベルの展示会として磨き、産業の発展を奨励・支援し、コミック博覧会の国際イメージをさらに高めるために、第1回コミック博覧会で賞が設立された後、「金羊賞」が全面的にアップグレードされ、今回のコミック博覧会に再登場しました。

今年の「ゴールデン・ゴート・アワード」コンテストは、基準も質も高いものでした。授賞委員会は、国内外の学術機関、放送機関、配給機関、アニメ業界および関連業界の著名な専門家で構成されています。公平性、公正性、公開性を確保するため、このコンテストでは、資格審査、予備審査、再審査、最終審査、公表の 5 つの段階に分かれた多段階の審査プロセスを実施します。選考には国内外の優秀な作品1,126点が集まり、政府機関や業界団体、専門学校など30団体が推薦し、アニメ、漫画、ゲーム、ニューメディアなど多様な分野に及んでいるという。 「最優秀アニメーション作品賞」「最優秀テレビアニメーション賞」「最優秀国際協力賞」など、総合10部門で熾烈な争いが繰り広げられました。今年の「金羊賞」コンテストは、優れたアニメーション作品を選出するだけでなく、独創的な能力を持つアニメーションクリエイターをさらに発掘し、アニメーションの独創性を奨励・表彰し、アニメーション産業チェーンの構築と発展を目指すことを目指しています。

漫画マスコット「LeLe」が今年のコミックエキスポに新しく登場しました。デザイナーの呉冠英氏は、2008年北京オリンピックのマスコット「Fuwa」のデザイナーの一人です。「LeLe」という名前は、今年のコミック博覧会のテーマ「アニメーションは私に無限の喜びをもたらします」の「Le」から取られており、コミック博覧会が高品質でハイセンスなアニメーション作品を吸収し、観客に喜びと幸せをもたらすことを意味しています。呉教授は、「金羊賞」の漫画マスコットは、一流の羊を原型に作られたと明かし、「金羊賞」が最高の人気と広範囲にわたる影響力を持ち、アニメ業界で必ず主導的な役割を果たすだろうと示唆した。

「大賢者の帰還」が最優秀賞を受賞

アニメーション映画は、現在のアニメーション業界における新たな注目株であり、その高い生産性と素早い成果によりアニメーション界で人気を博しています。 2014年には全国で33本の国産アニメ映画が製作され、興行収入は約11億人民元に達した。そのうち、広東省で制作されたアニメ映画8本の興行収入合計は4億3300万元に達し、全国の39.36％を占めた。最優秀アニメ映画賞にノミネートされたのは、『西遊記 英雄の帰還』、『ブーニー・ベアーズ 雪山の冒険』、『ドラゴン・ネスト 暁の戦争』、『10万の悪いジョーク』である。結局、「大賢者の帰還」は期待に応え、最後の大賞である最優秀アニメーション映画賞を受賞した。 『西遊記 英雄帰来』は、100%中国で制作された『西遊記』を題材にした初の3Dアニメ映画です。公開後38日間で興行収入9億人民元を超え、中国のアニメ映画のさまざまな記録を破った。このプロジェクトには 600 人が関わり、8 年間にわたって実施されました。写真の 1 フレームを丁寧に作成するのに最大 12 時間かかりました。中国の要素、中国の製造業、中国のスタイルがアニメーション業界における「中国風」となり、「西遊記」は西へ旅立ち、中国のアニメーション映画の時代を築くこととなった。授賞式では、『西遊記 聖なる帰郷』のプロデューサー、金大勇氏が、同映画の美術監督、斉帥氏が描いた孫悟空の肖像画を、アニメ好きの広東省の子供たちへのプレゼントとして持参し、「頑張り続ければ、夢は叶う」という孫悟空の言葉で子供たちを祝福した。

新しいトップ10の賞は大きな注目を集め、最終受賞者が発表されました

「大衆の起業と革新」を背景に、アニメ産業は活況を呈し、アニメの創造性が絶え間なく生まれ、プラットフォームの助けを借りてアニメの才能が生まれています。 「最優秀テレビアニメーション賞」の最終受賞者は、現在のアニメーションでは珍しい、祖国を愛し平和を守るという前向きなエネルギーを若い視聴者に伝える軍事SFアニメーション「ジャスティス・レッド・ディビジョン」でした。 「最優秀アニメーションブランド賞」を受賞したのは、ビッグベア、リトルベア、ハゲ強の愉快な環境保護バトルを生き生きと描いた『ブーニーベアーズ』です。それは思想的、芸術的、そして娯楽的であり、大きなブランドインパクトを生み出しました。 「ゴールデンゴートアワード」が設けた「最優秀アニメーション＆ゲーム賞」は、新たなトレンドセッターを表彰し、新たなビジネス形態の産業発展を促進することを目的としています。 「最優秀アニメーションゲーム賞」を受賞したのは、中国本土と香港で数々のゲーム賞を受賞し、比較的高い売上高を達成した『果寶三国志』です。珍しく優れたアニメーション派生ゲームです。

中国アニメ協会名誉会長で、今年のアニメ「金羊賞」最終審査員の金徳龍氏は、「受賞作品40点を見て、祝福し、喜ばしく思います。私たちの次の目標は、中国の優れた作品がアニメの世界で際立つように、より高品質の製品とブランドを生み出すために引き続き努力することです」とコメントした。