CATDOLL：「蛙王国」が中国アニメ孫悟空賞の吹替金賞を受賞

6月25日、中国アニメ業界の年次イベント「2015年中国アニメ年次大会」が、豊かな土地、美しい都市成都で盛大に開催されました。年次総会には、韓国の国家出版放送映画テレビ総局、江原道情報文化振興院、アニメ会社、映画テレビ団体、インターネット企業、全国の有名大学や研究機関、数十のメディア関係者、国内外の業界の権威ある専門家など、200人以上が出席した。中国の有名なアニメーション会社であるEpoch Time and Space Groupがこのイベントに招待されました。

今年の西遊記賞授賞式は、CCTVの有名な子供番組司会者、菊平姉さんと成都テレビの有名な子供番組司会者、陳月おじさんが共同司会を務めた。今年の「西遊記賞」選考では、アニメ映画賞、アニメシリーズ賞、アニメ短編映画賞、アニメ脚本賞、アニメ映像賞、アニメ吹替賞、アニメ監督賞、アニメ産業価値賞の8つの主要賞が設けられた。このイベントは、我が国のアニメーション産業の発展をさらに促進し、独創的で高品質な製品を奨励し、国内ブランドを創出することを目的としています。吉林曁遠時空（旧名：宇碩アニメーションゲーム）アニメーション＆ゲームテクノロジー株式会社と吉林アニメーションアカデミーが共同制作した3Dアニメーション映画「カエル王国」が、最優秀アニメーション吹替金賞を受賞しました。これは当然の受賞です。

「カエル王国」は、吉林省曁源時空アニメーションゲームテクノロジー株式会社と吉林省アニメーションアカデミーが制作した86分の3Dアニメーション映画です。この映画の制作には、世界トップクラスのアニメーションチームから300人以上が集まり、国際的に先進的な3Dアニメーション制作技術が駆使されました。監督は世界アニメーション協会元会長で『トランスフォーマー』の監督でもあるネルソン氏。チャウ・シンチーの専属声優である石凡宇が台湾の声優チームを率いて映画全体の吹き替えを担当し、「中国の声」の歌手である継科俊義が映画の主題歌を歌った。この映画の最大の芸術的特徴は「リアリズムと漫画」である。カエルの視点から、人々を魔法の動物漫画の世界へと誘います。この映画は視覚的に強いインパクトがあり、数え切れないほどの観客の熱狂を呼び起こしました。

2013年12月28日に『カエル王国：私の過去』が公開されると、全国で『カエル』鑑賞旋風が巻き起こり、一時は中央テレビニュースや吉林衛星テレビなど多くの主要メディアが報道に駆けつけた。本作は、国家「五一プロジェクト」精神文明建設賞、「中国文化芸術政府賞第二回アニメ賞」最優秀アニメ映画賞、中国アニメ映画「天馬杯」宣伝・表彰活動最優秀アクションデザイン賞と優秀脚本賞、吉林省第11回長白山文学芸術賞を受賞し、第8回アジア太平洋映画祭最優秀アニメ映画賞の最終候補に残り、2015年第11回中国国際アニメフェスティバル最優秀アニメ映画選考コンペに参加した。

2015年中国アニメーション「孫悟空賞」最優秀アニメーション吹替賞受賞は、アニメーション業界内外、そしてあらゆる分野の専門家による「カエル王国」への新たな評価である。また、この出来事は、エポックタイムアンドスペース社が『カエルの王国』シリーズの映画を製作する上での自信を強めるものとなった。

大紀元時空グループ、吉林動漫学院、余碩映画テレビは、世界的に有名なアニメ文化ブランドを丁寧に作り上げるために、「蛙王国」を核心IPとして一連のコンテンツを開発します。現在、「カエルの王国」の2作目の映画「カエルの王国：氷の洞窟の冒険」が完成し、配給と宣伝の段階に入ろうとしている。さらにエキサイティングな第 3 作目はポストプロダクション段階に入っており、2016 年夏に公開される予定です。 「カエルの王国」第4作目がプリプロダクションを終え、製作段階に入った。さらに、「カエルの王国」のコアIPをベースにしたテレビアニメ「カエルの王国」シリーズ、「カエルの王国」アニメ舞台、「カエルの王国」シリーズのゲームも制作段階に入っている。近い将来、「カエル王国」は全国に広がり、国内のアニメ産業の発展に最も効果的な推進力を与えるでしょう。