CATDOLL：国産3Dアニメ映画『大賢者の帰還』カンヌ国際版で初公開、ポスター公開

2015年5月18日、「西遊記」をテーマにした中国の3Dアニメ映画「西遊記 聖武天皇帰来」がカンヌ映画祭で上映された。 『西遊記 英雄が帰ってきた』の試写室では、多くの海外バイヤーがこの映画に深く魅了されていました。「この『西遊記』は『ブルース・リー』を思い出させます」「東洋文化の神秘、東洋カンフーの美しさ、東洋想像力の高揚を感じます。CG技術が非常に成熟しているだけでなく、独自の価値観と良いストーリーもあります。とてもエキサイティングです。このような映画をもっと作るべきです！」

『西遊記 聖闘士星矢 帰ってきた聖闘士星矢』の最新ポスターのタイトルは「一念は人を仏陀にし、一念は人を悪魔にする」。映画で示された東洋の価値観は、西洋の観客の心を開きました。東洋では「仏」と「悪魔」は対立するものではなく、単に人間の本質の2つの側面であることがわかりました。心の中に隠された夢を見つけることで、内なる悪魔を追い払うことができます。映画は「ポスト西遊記」の時代から始まります。五行山の下に500年間孤独に沈んでいた孫悟空は、幼少の頃の僧侶である唐僧侶、江六児によって偶然に封印から解放されます。仲間同士の冒険の旅の中で、彼は自らの初心を見つけ、自己救済を成し遂げる。

『西遊記 英雄再来』は準備から完成まで8年かかりました。キャラクターの造形だけでも、従来の西遊記をテーマとした映画とは全く異なります。 『西遊記 英雄が帰ってきた』には、かっこいい孫悟空、かわいい三蔵法師、おバカな猪八戒だけでなく、大悪魔の「カオス」、言葉を失った「国神」、セクシーな女性モンスターなども登場します。それらはすべて、偉大な神話作品『山海経』から来ています。

『山海経』の悪役「カオス」は、もともと鳴く鳥だったのに、天地を呑み込む巨大な昆虫に変身するという、極めて矛盾したイメージを持っています。 『大賢者の帰還』の龍は水中に生息し、飛ぶことと泳ぐことが得意で、誰にも制御されない。さらに、吹き替えの名手である童子栄が悪役「カオス」の声を担当し、「カンフー・パンダ」で「亀仙人」の吹き替えを担当した呉文倫先生は、若き唐僧の師匠である老僧法明という古典的な「師匠」のイメージを再び提供した。