CATDOLL：「白熊カフェ」簡体字コミック全5巻発売

このほど、日本の人気アニメ「しろくまカフェ」の漫画本「しろくまカフェ」第1巻～第5巻の中国語簡体字版が発表され、世界図書出版社北京支社より出版・頒布された。

「しろくまカフェ」第1巻～第5巻は、日本の人気アニメ「しろくまカフェ」を原作とし、日本の有名声優が声を担当し、多くのファンを持つ、温かくて楽しくて癒される漫画です。この漫画はシリーズ物ですが、単行本としても気軽に読むことができます。 「シロクマカフェ」は、喫茶店を営む主人公のシロクマと、パンダやペンギンなど喫茶店の常連客たちとの、ほのぼのとした日常の物語を中心に描かれています。この漫画では、ラップが上手で、よく冗談を言い、暗くてクールな店長シロクマの役割が生き生きと描かれているだけでなく、素朴で怠け者のかわいいパンダ、喫茶店の良心的なペンギン、バーを経営しバイクに乗るハイイログマ、動物店長のハンダ、パンダに夢中な花屋のリンリン、かわいいパンダの家族、ヤマアラシのアイドルグループシャンランなど、非常に特徴的で根深い動物のイメージが描かれています... みんなでシロクマ喫茶店で一緒に、動物バージョンのフレンズのシーンを演じています。

今回中国本土に導入された『しろくまカフェ』の簡体字版は、日本の有名漫画出版社である小学館の独占許可を受けています。現在小学館から発売されている第1巻から第5巻は、出版進捗において原作版に追随しているだけでなく、制作技術においても日本語版を復元しています。優れた紙が選ばれており、職人の技が光ります。キュートなエイリアン風ウエストバンドが特別にデザインされており、中国語版限定で読者のコレクションに最適です。この本に出てくる面白いシーンの多くは独占放送されています。この漫画セットを読むことで、アニメ版とはまた違った笑いを体験できます。

ナチュラルでゆったりとした「しろくまカフェ」1～5シリーズは、皆様へのご招待です。幸運な男の子と女の子、このカフェに入ると、無意識にリラックスし、日々の疲れを忘れ、温かい笑顔だけが残ります。ユニークで一流のメニューでおもてなしいたします。ぜひお試しください。イチゴ、マンゴー、メロン、クルミなど美味しいフレーバーが揃っています。皆様にお会いできることを楽しみにしております。