CATDOLL：美しい漫画家夏大の漫画「長い歌」がテレビシリーズ化される

最近、第11回中国国際漫画・アニメフェスティバルから、杭州下天島スタジオの漫画家夏大が制作した『The Long Ballad』が華策映画テレビと契約し、国内の原作漫画をテレビシリーズ化する第一歩を踏み出すというニュースが届いた。

美しい漫画家夏大

近年では『愉快なヤギ』シリーズをはじめ、国産アニメが相次いで映画化され大ヒットを記録している。例えば、映画版『十万の悪ふざけ』は興行収入が1億元を超え、アニメ業界における映画、テレビ、ゲームでの徹底したIP開発が大きなトレンドとなっている。

しかし、これらはあくまでアニメ作品であり、内容は面白くコメディ的なものが多く、ターゲット視聴者層は比較的若い層です。 『小時代』には漫画版もあるが、原作は郭景明の小説である。現在、中国では原作漫画を実写化したテレビシリーズや映画はほとんどありません。

理由は明らかです。漫画作品はファンタジーをテーマとしたものが多く、実写化には費用がかかりすぎる。スーパーマン、バットマン、トランスフォーマーなど特殊効果を駆使した作品を超実写コスプレ化できるのはハリウッドだけ。

良いニュースは、アニメーションの中心地である杭州が状況を好転させる一歩を踏み出したことだ。夏天島と華策の間の契約締結は、国内漫画を原作とした初のテレビシリーズの誕生を告げるものである。

夏大は漫画ファンにとてもよく知られている漫画家です。彼女は、日本のトップ漫画雑誌に作品を連載した最初の漫画家であり、春節祭に出演した最初の漫画家であるなど、国内漫画における多くの「初」を生み出してきました。銭江晩報の読者は、彼女の作品「紫不易」がこの新聞にかつて連載されていたので、彼女をよく知っているだろう。

夏大の『The Long Ballad』は現在、中国のオリジナルストーリー漫画の最高峰である。この作品は、唐代の玄武門の変後、皇太子李建成の娘である永寧公主李長歌の波瀾万丈の生涯を描いた物語です。

『一足飛びに驚愕』や『真歓伝』と同様に、『長歌』は時代劇の衣装を題材にしており、巨大な構成と多くの登場人物を擁しており、映画やテレビドラマに翻案される自然な条件を備えている。もちろん、美しい女性やハンサムな男性もたくさんいます。

そのため、この作品は正式に認可される前から、国内の多くのトップ映画・テレビ会社から注目されていました。

「2013年以来、協力について話し合うために当社にアプローチしてきた」と、下天道の姚飛拉最高経営責任者（CEO）は昨日、記者団に語った。 「『ザ・ロング・バラッド』が高水準で、大規模で、質の高い作品になることを願っています。」

夏大自身も作品のアニメ化、実写化を心待ちにしている。数日間にわたる原稿執筆の過程で、彼女は華策の脚本家である袁帥と脚本の翻案に関する多くの問題について話し合った。テレビシリーズ化されたことによるメリットのひとつは、彼女自身が描く時間がなかった多くの「アイデア」が、テレビの脚本家によってひとつひとつ実現されたことだ。

ヒロインの李長歌とヒーローの葦名鷹は、漫画ファンと夏達自身が最も評価するキャラクターです。漫画ファンにとって、李長歌を誰が演じるかは、金庸ファンにとって小龍女を誰が演じるかと同じくらい重要です。夏大にとって、李長歌の理想的な実在のモデルは『長寿宮』の周迅である。

「オンライン文学のIPが過剰に開発されている今日、私たちはオリジナルアニメーションという未開拓の分野に目を向けました。」テレビ版『The Long Ballad』のプロデューサー謝奇氏は、「『The Long Ballad』は華策電視の今年の重点IPプロジェクトとなり、投資額は1億元を超える。人気アイドルを主演に招き、大ヒット映画の撮影技術と美術、衣装、造形、視覚効果チームを駆使して、国際的に高級な衣装をまとった歴史伝奇ドラマを共同で制作する。脚本執筆段階に入っており、2015年末に撮影を開始し、2016年に放送する予定だ」と語った。

謝奇氏は、時代劇に加え、より幅広い協力も模索していくと述べた。例えば、夏天道の別の漫画作品「幸運な出稼ぎ労働者張大伝」は、ファッショナブルで若々しいオンラインドラマの良い題材として映画化される可能性があります。 「下天道の漫画の多くはクリック率が高く、特に1990年代生まれの若い読者に人気があり、次々と映画やテレビシリーズ化されるだろう。」