ワンピースの作者はこう言った。「倒した敵はいつでもまた現れる」

最近、「ワンピース」の作者である尾田栄一郎氏が再びインタビューを受け、その中で欧米の読者に対する「特別な配慮」や、作中で倒した敵の生存問題について言及し、注目を集めた。

「ジャンプフェスタ2018」会場にて行われたインタビューの英語版を公開しました。インタビュー中、尾田栄一郎氏は読者が興味を持っている多くの質問に答えた。欧米の読者について言及した際、尾田氏は海外のファンの読書習慣に応えるために、ある時点からダイアログボックスの形状を調整し、欧米の読者がよりスムーズにセリフを読めるようにしたと語った。さらに尾田先生は『ワンピース』に日本風のコメディ要素も取り入れています。彼はすべての文化の専門家ではないので、これらのジョークの正確な翻訳は翻訳者に任せています。

漫画創作期間中の出来事について語る尾田先生は、私生活と漫画創作を完全に切り離すことはできないと考えており、基本的に自分が行うことはすべて漫画に関係していると言います。その他の面では、尾田氏はアシスタントをできるだけ少なくするつもりだと語った。漫画に関わる人が多すぎると、最終製品の品質が不十分になる可能性があります。

また、「ワンピース」シリーズはシリーズが長くなるほど、物語に登場するキャラクターの数も増えていきます。古いキャラクターが登場しない場合は、新しいキャラクターが作成され、サイクルが継続されます。しかし、倒された敵の多くがまだ生きていることを考えると、織田はいつでも彼らを物語の中に戻すことができるだろう。さらに、尾田氏はバギーの登場についても語り、インペルダウンのストーリーが少し暗いため、雰囲気を和らげるためにバギーを登場させたと語った。

終盤で、インタビュアーはドフラミンゴの部下の一人であるピコ先輩が好きだったと発言しました。尾田先生もこのキャラクターへの好意を表明し、「いつでも再登場する機会があるかもしれない」と伏線を張った。

より関連性の高い情報については、ワンピースゾーンをご覧ください。