日本のライトノベルは再び三国志を書き直し、姉妹を武将として召喚し、整形手術をしている

中国の『三国志演義』は昔から日本では大人気で、三国志を題材にした様々な作品も非常に人気があります。何でも女性化できる日本のアニメ業界では、「三国志」から派生したさまざまな作品が見られ、奇抜な設定のものも数多くあります。このほど、『織田信奈の野望』の著者である春日みかげ氏が、新作小説『真・三国志姉妹』を発売すると発表した。この本では、男性主人公が劉備として三国志の世界に召喚され、男性主人公の妹と血縁の妹がそれぞれ張飛と関羽になり、その後、他の将軍たちも女の子になります。この陰謀は、どう見ても危険な方向に進んでいる。

小説「真・三国志の妹」の設定では、男性主人公の水木秀一とその妹の那波は、劉備と張飛として三国志によく似た異世界に召喚され、一方、男性主人公の実の妹である雪乃は、兄と生き別れになってしまったが、関羽として三国志の世界に召喚された。そこで劉備は、養子の妹と実の妹を連れて天下統一に挑み、二人の妹が無事に元の世界に戻れるようにした。関羽と張飛の二人の姉妹は兄の劉備をとても愛しており、夜は劉備と寝るのを競うほどである……。三国統一をめぐるラブコメディという位置づけの小説だが、どう見ても整形プロットだらけのハーレム作品である。

この小説に登場する三国志の武将は、関羽と張飛を除いて、諸葛亮、曹操、孫策、孫堅、袁紹、呂布（北欧の傭兵の少女）など、基本的に女性です。幸いなことに董卓はまだ男性ですが、主人公が能力を発揮するための上司に過ぎないように感じます。後になって、三国志の武将は基本的に全員劉備兄の側室になったようです。