日本が代替日本語教科書を発売、かわいい女の子たちが外国人の勉強に同行

アニメ文化の人気により、日本では献血や看板、落とし物案内など、さまざまな場面で美少女のイメージを活用して人々の注目を集めています。最近、かわいい女の子が外国人に日本語の発音を直接教えるという、新しい日本語の教科書が出版されようとしている。

退屈な教科書は常に学生が直面する最大の障害でした。近年、教科書の執筆者もこれに気づいたようで、生徒の学習意欲を高めるために、「涼宮ハルヒの憂鬱」「進撃の巨人」「ドラゴンボール」など、おなじみの二次元キャラクターを教科書に多く取り入れている。

日本人学生がこの恩恵を受けられるのは当然ですが、日本語を学びたい外国人もこの恩恵を受けられるのでしょうか？これを念頭に、日本は最近、「秋葉原八景 かわいい日本語の教科書」というクラウドファンディングプロジェクトを立ち上げました。このプロジェクトでは、かわいい女の子たちが「メンター」となって、みんなの日本語学習を指導し、漫画ファンにはおなじみの声優たちを招いて、これらのキャラクターの吹き替えを担当しています。でも、教科書というよりは漫画に近いですね…

「秋葉原八景 かわいい日本語教科書」声優体験版音声：

多くの外国人にとって、日本語を学ぶ動機は、アニメ、漫画、ゲームに関係したものにすぎません。こういう場合は、2次元の仮想キャラクターに教えてもらってはいかがでしょうか?この考えに基づき、編集委員会は、外国人の人々がもっと身近に感じることができるように、教科書をACGと統合することを決定しました。外国人が教材にもっと興味を持つように、編集委員会は有名な画家「典追邦」を招き、「秋葉原八景」のキャラクターイラストを描いてもらい、オタクの美的スタイルにさらに合致した。

これまでに発表された2人のキャラクターから判断すると、金髪ポニーテールの巫女さんはツンデレな性格で、担当声優は「ラブライブ！」の神楽坂えりなさん。 》徳井青空、声優は矢澤にこ（見た目は絢瀬絵里に似ているが）もう一人のメイドさんはツインポニーテールで紫色の髪をしており、競争心が強く、少し不気味な一面があります。この役は『けものフレンズ』でサーバル役を演じた尾崎由香さんが演じる。

なお、「秋葉原八景 かわいい日本語教科書」は現在、クラウドファンディングサイトで一般から資金を募っており、目標金額は70万円（約41,430人民元）となっている。予定通り目標が達​​成できれば、この教科書は正式に出版され、日本を訪れる外国人に販売されることになります。現在の状況から判断すると、クラウドファンディングの金額は目標額の半分を突破し、358,000円に達しました。やっぱりオタクの方が資金も熱意もあるんですね…