ドラゴンボール超の番外編コミックが発売、行方不明の悟飯がついに登場

現時点では、『ドラゴンボール超』の漫画における未来トランクスの物語は正式に終了しています。最近公開された番外編コミックでは、作者はより詳細なスタイルで、ダ・テが去る前に起こった物語を紹介しています。

ザマスを倒した後、「未来を失った」トランクスとシャオウーは現代世界へやって来て、ブルマの家で一時療養していた。この部分はアニメの第67話後半に相当します。トランクスがそのまま退場するアニメに比べ、コミックスでは悟飯の登場によりトランクスが退場したい理由が説明され、トランクスと悟飯の師弟、兄弟としての関係がより感動的に描かれています。

番外編コミックの背景はザマスとの戦いの数日後です。ブルマはトランクスとシャオウを暖かく迎え、シャオウの出現を「もう一人娘が生まれたようだ」と語るが、これは単にその後のストーリーでブルマが誕生する前兆となるだけである。

その時、重力訓練室を借りにブルマの家に来た悟飯はトランクスの姿を見た。挨拶を交わした後、悟飯は「最近は戦いに呼ばれてないな」「万が一、役立たずにならないように」と言い、トランクスは復活した未来の悟飯の姿を見たような気がした。

しかし、悟飯はトランクスの心を変えました。 「今度はトランクスが平和を取り戻した未来を見に行きたい」という言葉にトランクスは深く心を打たれ、「2、3日後にまた行く」と決意した。アニメでは、トランクスがなぜ決意したのか制作側は説明しなかった。どうやら悟飯の影響を受けたようだ。

より関連性の高い情報については、ドラゴンボール スーパーゾーンをご覧ください。

もちろん、のんきな悟飯はトランクスの気分の変化に気づかなかった。 「あそこでブルマさんに会いたかった」と笑顔で話したほどだ。彼は父親と同じように、空気を読む術を本当に知らなかった。 （ドアの前の悟空はまだ混乱しているように見えます）

出発前のこの小さなエピソードと、トランクスがタイムマシンの中で息を切らして涙を流しながら悟飯に別れを告げるアニメのシーンを組み合わせることで、未来編の感動的な瞬間が一瞬にして炸裂し、アニメがまだ完成していない細部を補うものにもなります。このような背景から、トランクスの旅立ちはもはやそれほど唐突ではなく、読者に想像の余地を残しています。

ドラゴンボール超 漫画翻訳: DBFC翻訳チーム

より関連性の高い情報については、ドラゴンボール スーパーゾーンをご覧ください。