アメリカ版『デスノート』のプロデューサーはキャスト問題について「批判する前に観てください」と答えた。

アメリカ版『デスノート』のプロデューサーはキャスト問題について「批判する前に観てください」と答えた。

以前、実写版『デスノート』のアメリカ版は、日本人俳優を起用していないという理由で約1万4000人がボイコットした。最近、映画のプロデューサーはこの問題に対して、映画のストーリーはもはや日本を舞台としていないため、俳優の選択も当然変更しなければならないだろうと反応した。一方で、「そういう批判をするのは構わないが、映画を観るまで待ってほしい」とも語った。

アメリカ版『デスノート』のプロデューサーの一人、ロイ・リー氏は、キャスティングの問題でこの映画がボイコットされたことに非常に驚いたと語った。これまで様々な国の映画をリメイクしてきたが、これほど否定的な報道を見たのは初めてだった。彼らが制作した『デスノート』が日本を舞台に日本人の物語を描いていたなら、そうした批判も理解できるが、今作はアメリカのシアトルを舞台にしており、アメリカで同じことが起こったらどのような物語が展開されるのかを描いている。この観点から、俳優の選択も変わる必要があります。さらに、アメリカや英語圏の市場でゲームをより魅力的にするためには、いくつかの変更が必要です。

実写版『デスノート』映画のアメリカ版が2017年8月25日に公開される見込みだと報じられている。同作は日本の漫画を原作とした世界観やストーリーだが、内容には大幅な改変が加えられている。監督は登場人物の名前に「アメリカ風ローカライズ」処理を施した。たとえば、夜神月はライト・ターナーに、弥海砂はミア・サットンに、そしてLは元の名前を保持しました。この映画の予告編が公開された。

<<:  ネットの噂:実写版『銀魂』中国導入に関する契約がすべて完了

>>:  「名探偵コナン」が黒幕を主人公にしたスピンオフ漫画を発売へ

推薦する

CATDOLL:「ドラゴンボール超」新キャラクター設定画公開、宇宙の王は実はこんな感じ

アニメ「ドラゴンボール超」宇宙武闘会の終了に伴い、謎に包まれた「宇宙十二王」が正式に登場!現在、ジャ...

CATDOLL:「ニセコイ」最新OADプロモーションビデオが公開、甘いウェディングが眩しい

『ニセコイ』の最新OADがコミックス第21巻に同梱され、2016年1月4日に発売される。このほど、ア...

CATDOLL:「食戟のソーマ」第185話情報:リトルウィタキミvs.リンドウ先輩

『食戟のソーマ』第185話の情報が公開されました。ついに創真と葉山の対戦が始まり、両者はそれぞれの目...

CATDOLL:アニメ「名探偵コナン」の最新エピソードで、1400日間行方不明だった新一がついに登場したというニュースが報じられた

長年放送されてきたアニメ「名探偵コナン」ですが、次回の放送では、長らく行方不明だった新一がついに再登...

月刊コミック『ひかりはねびよ』2018年2月号超大発売

月刊誌「good!アフタヌーン」で連載中の漫画「はねびよ」が、2018年2月7日に大長編化することが...

CATDOLL:映画『ペルソナ3 フォーリングダウン』プロモーションビデオ第3弾公開

劇場版『ペルソナ3 フォーリングダウン』は2015年春に公開予定。公式からは『ペルソナ3』が2015...

キャットドール:劇場版『遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS』PV公開

『遊☆戯☆王』20周年記念映画『遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS』...

キャットドール:TVアニメ『寄生獣』キャラクター4名と声優陣が追加

現在放送中の人気テレビアニメ『寄生獣』にこのほど新たに4人のキャラクターが追加され、キャラクター設定...

『リトルウィッチアカデミア』第7話先行カット:アコは退学の危機に? !

オリジナルアニメ『リトルウィッチアカデミア』第7話の先行場面写真と予告編が公開された。このエピソード...

国産アニメ映画「昨日の青空」の新予告編は後悔がなく青春感がない

国産コミック『昨日の空』を原作としたアニメ映画『昨日の空』が8月10日に公開される。青春時代に後悔を...

キャットドール:「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている」の著者が新たな穴を掘り、新しい小説を書き始める

大人気ライトノベル『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』の作者・渡航先生の新作が発売されます。...

CATDOLL:アニメ映画「Born with Thorns」が杭州漫画博覧会でデビューし、金猴賞の2部門にノミネートされた

国産アニメに未来はないなんて誰が言ったのでしょうか?楽しみたいなら、新しい技を試してみましょう。 『...

「氷上の冷徹」第2期は10月7日より放送開始

10月新アニメ『氷菓』第2期の公式PVが発表(時間1分12秒)され、10月7日より放送開始となる見込...

「アリスと黒猫」PV第1弾、かわいい女の子とおじさんの爆笑ストーリーを公開

今井哲也による同名漫画を原作としたTVアニメ「アリスと黒六」は、J.C.STAFFが制作する。超能力...

キャットドール:「川と湖を描く:スピリットマスター」の第24話では、インペリアル・スピリット・グループが再びインファナル・アフェアを演じます

世の中には二種類の人間がいる。生者のために働く普通の人間と、死者のために働く生ける死者だ。彼らは、生...