キャットドール：「ハンター」の設定で知らないのは、クラピカの原型が実はキングバグだということ

冨樫義博さんの漫画「HUNTER×HUNTER」が今回連載再開されてなかなか良いですね。ストーリーも連載期間もファンの予想を上回る内容となっている。私は偶然この作品について、興味深い設定を中心に、あまり知られていない事実をいくつか見つけました。見終わった後、本当に「そうだったのか！」という感じがしました。一緒に見てみましょう。

「HUNTER×HUNTER」のタイトルは、コメディグループ

『HUNTER×HUNTER』の名前の由来は、お笑いグループ「ダウンタウン」。冨樫さんは番組を観ていた際、「ダウンタウン」というグループ名の発音が2音節似ていると聞き、発音を2回繰り返す「HUNTER×HUNTER」と作品名をつけたと言われている。

岡＝フリシの名前の由来

ここで、Xiaojie の名前は別の翻訳「Oka」を使用しており、Oka = Fu Li Shi であり、名前はコーンフレークに由来しています。この暗示は声優の竹内順子によって明らかにされた情報から来ています。

キルアの家族

ゾルディック家の兄弟には、いわゆる命名順というものがある。公式の台湾語翻訳を無視して代わりに音訳を使用すると、命名規則が見つかります。

長男：イルミ

第二子：ミルヒ

3番目の子供：キリア

4番目の子供：ヤルガ

末っ子：ガース

命名方法はすべて、真ん中に「Lu」（尔）という音節を使用し、その後に一連の名前が続きます。

クラピカの原型

もちろんピカチュウではありません。怒りによって能力を高めることができる赤い目は、実は超有名な作品「風の谷のナウシカ」、怒ると目が赤くなる虫の王様からインスピレーションを受けたものです。

この話はちょっとイメージを悪くする気がします…

地名の由来

物語に登場する地名の多くは、実際の地名に由来しており、例えば、ウクセン市はニューヨーク、ウルビオン大陸はヨーロッパ大陸、ヤゲン大陸はアジアに由来しています。

ウィルフェンの秘密

アントマンシリーズの結末で最も重要な転換点だと考えられるのは、ウィルフィンが死ぬ前に言った言葉だ。実は、「ウィルフィン」は英語で「well fin」であり、このキャラクターが登場する時間は物語の最終的な展開を暗示していました。

そういえば、最近のハンターの展開は驚きに満ちていて（良くも悪くも…）、ファンからは不満の声が上がっていますが、一つ確かなのは、ストーリーの展開について誰もがどんな意見を持っていても、この連載がもっと長く続くことを望んでいるということです。