テレビドラマ「月刊少女野崎くん」が中国で作られるそうです。面白くて感動的な

日本のアニメIPの国内での翻案が新たな波を巻き起こしつつあるようだ。本日（8月27日）、日本の人気漫画『月刊少女野崎くん』が中国でテレビシリーズ化され、『月刊少女』と題され、浙江星メディア（「中国の声」）が設立した浙江星映画テレビが制作するというニュースがインターネット上で流れた。このドラマは、長い間想いを寄せている真面目な男性、野崎林の漫画チームに加わった徐千代という少女の物語です。漫画雑誌「月刊少女」を創る過程で、若者たちが成長し、夢を掴んでいく。

マンガ「月刊少女野崎くん」は、ついに勇気を出して同級生の野崎梅太郎に告白した女子高生・佐倉千代が、野崎からもらったサインと「うちに来ないか？」という誘いの言葉に、思わず「私、野崎くんのこと好きになって」と声をかけられるというストーリー。予想外の展開に戸惑いながらも、期待を胸に野崎の家を訪れたさくら。予想外にも、彼女を待っていたのは漫画の原作原稿だった。彼女は無意識のうちに野崎の指示に従い、ページを黒く塗り始めた。そこで初めて、野崎が有名な少女漫画家・夢野咲子であることを知ったさくらは、想像とは全く違う愉快な人生が始まった。

さらに、漫画、歌、映画化もされている日本の人気ネット現象「家に帰ると妻が死んだふりをしている」も、Canxingによって「インスタントラーメンショー」に翻案される。 1990年代に生まれた若いカップルの面白くて心温まる日常生活に焦点を当てたストーリーです。シーズンごとに120話が放送される予定で、各エピソードの長さは5分から10分です。このドラマの脚本は完全にオリジナルで、知名度を上げるために人気の名前を借りただけのようです。