CATDOLL：「Blood For My Bone」エピソード 675 中国語版

漫画『BLEACH』第675話の中国語版がオンラインになりました。一護はユーハバッハと戦うが、ユーハバッハの攻撃の前に無力であるように見える。石田雨竜の側では、ハッシュバルトは雨竜に、ユーハバッハの「全知全能」の本当の恐ろしさは「未来を見ること」ではなく、もっと強力な能力を持っていることだと語った。そして一護は無謀に戦ってエネルギーを浪費しているように見え、織姫は心配したが、すぐに一護が自分を見失っていないことに気づき、安心して一護の指示に従った。最後の衛兵の容姿もウルキオラと戦った時の虚ろな状態と似たものとなり、「誰か」が斬魄刀に力を注入して「彼」を目覚めさせようとしていると発言した。

ハシュヴァルト氏は、ユーハバッハの「全知全能」の本当の恐ろしさは「未来を見ること」ではなく、より強力な能力を持つことであると語った。しかし、それがどんな能力なのかは、戦いが終わってから石田雨竜にしか分からない。

ここで一護は狂乱状態に陥っているように見えたが、織姫が彼の目に気づいたとき、彼女は一護がまだ冷静であることがわかったので、彼を放して友好的に戦った。

一方、ヨウハは未だに一護がなぜこんなことをするのか理解できず挑発し続けていたが、実はすでに一護の計画にはまっていた。

危機的な瞬間、一護は織姫を召喚して防御を発動させ、織姫は即座に防御シールドを展開した。織姫は一護に、彼は必死ではないと信じていると言います。

この時、一護は織姫に「ある男」が彼の斬魄刀にクインシーの霊圧を注入して覚醒させて欲しいと言っていると告げた…その後、ヨウハも一護がなぜそうしたのかを理解した。

一護の新たな姿が登場！今回は完全な虚化ではなく、一護の正気はまだ残っているようです。この半ホロウ化状態は次の戦いでどのように機能するのでしょうか?一緒に楽しみにしましょう。

出典: 熱心な中国語翻訳