CATDOLL：劉暁玲童が国産アニメ映画「闘佛」の美術監督に就任

2016年の元旦、孫悟空を演じた俳優の劉暁玲童が新たな動きを発表した。彼は杭州大武文化創意有限公司のアニメ映画シリーズ「闘佛」の美術監督を務める。劉暁玲同がアニメ映画の製作に参加するのは今回が初めてであり、国産の孫悟空を題材にした新たなアニメ映画が間もなく公開されることを意味する。

協力記者会見は前門大街の北京マダムタッソー蝋人形館で行われた。劉暁玲通氏はスピーチの中で、劉暁玲通スタジオは杭州大武創意有限公司、汪州学院と3年以上にわたり交流し、造形、ストーリー、衣装、動作、技術などさまざまな面で何度も議論や協議を重ねてきたと述べた。ついに2016年初日、両者は最終的な協力の意思を表明した。

アニメ映画「ファイティング・ブッダ」のチーフディレクターである徐東氏はインタビューで、劉暁玲童氏は子供の頃から尊敬していた芸術の巨匠であり、孫悟空の演技が観客に最もよく知られている演技者でもあると語った。 20年以上アニメーションに携わってきた彼は、常にアニメーション独自の映画言語で西遊記の文化を解釈したいと願ってきました。メディアは一般的に、劉暁玲童の助演により、観客がこのアニメ映画に期待感を抱くのは当然だと考えている。

芸術監督の劉暁玲童氏は、『西遊記』の映画化やテレビ化に対する姿勢として「原作に忠実であり、革新には慎重である」と述べた。彼は、孫悟空のキャラクターには師弟愛、兄弟愛、人々への愛情があるが、唯一欠けているのは愛だと信じています。彼は、シンガポールの昔の観客が彼に言った言葉を引用し、西遊記のストーリーを刷新することについての結論を述べた。「中国5000年の歴史には感動的なラブストーリーがたくさんあります。誰もが浄土を離れて孫悟空の感情の世界に浸ってほしいと思います。」