キャットドール：米中合作アニメ映画「シンデレラ3D」はストーリーを覆し、子供をターゲットにしていない

童話「シンデレラ」は、映画、アニメ、舞台など、さまざまなバージョンで次々と翻案され、誰もが知る名作ともいえる作品です！しかし最近、中国の金川文化社はロサンゼルスで、1年以上の準備期間を経て、ハリウッドと共同で3Dアニメ映画「シンデレラ3D」を製作するプロジェクトが本格的に始動したと発表した。元ディズニー監督のリン・サザーランド（『ムーラン2』の監督）と、主に元ディズニー関係者で構成されたチームが制作に参加している。この映画は2016年末に世界同時公開される予定だ。

「シンデレラ3D」は、今月ロサンゼルスで閉幕したAFM（アメリカン・フィルム・マーケット）で初のポスターを公開し、世界中のバイヤーたちの注目を集めたと伝えられている。 『シンデレラ』は古典的な物語として、2Dアニメ、実写版ともに歴史上何度もリメイクされてきましたが、3Dアニメだけはこれまで登場していませんでした。そのため、本作は『シンデレラ』が3Dアニメーション版で公開される初めての作品となる。

新作映画とこれまでの伝統的な物語との違いについて、金川文化のプロデューサーであるドゥ・ヤン氏は、伝統的な物語では、女の子は多かれ少なかれ、美しくて豪華な服を着る幸運があれば、王子様に評価されるという考えが植え付けられていると紹介した。しかし、新しい物語では、「シンデレラ」は舞踏会に出席するためにやはりドレスアップし、王子様はやはり彼女に恋をします。しかし、この王子は偽物であり、簡単に手に入るもののほとんどには背後に問題があることを証明しています。本当の王子様は実は屋根裏に住む魔法のネズミです。シンデレラはネズミを救い、苦労して手に入れた幸せを得るために、知恵と勇気を駆使して困難を乗り越えなければなりません。

担当者は、ハリウッドとの協力の主な目的は家族向けの映画を作ることであり、単なる幼児向けの映画を作ることではないと語った。ストーリーも演出も大人が好むものばかりです。例えば、シンデレラと本物の王子様との関係は、友情から曖昧な恋愛を経て、最終的に友情に戻るという過程を経てきました。 ２人が友情に戻った理由については、担当者は当面秘密にし、男の子や男の責任という話題に関連していると述べた。