キャットドール: 出て行け!漫画『腫瘍男』作者没後三年記念展イベント ファン大集合

あなたが必要とする限り、Xiong Dun はいつでもここにいます。

彼女の名前はXiong Dunです。Xiongは熊、Dunはニュートンを意味します。 2012年、衛曼華と熊盾は共同で漫画本「消えろ！腫瘍」を企画・出版し、ネットユーザーから好評を博した。 2015年には自身の漫画『Go Away Tumor』を原作とした舞台と同名映画が相次いで公開された。 7月には、江小涵と郭佳明主演の舞台版が北京と上海で初演され、絶賛された。 8月にはダニエル・ウーとバイ・バイホー主演の同名映画が公開された。 10月には同名の舞台劇が第5回国際演劇賞で「優秀賞」を受賞し、同名の映画もアカデミー賞外国語映画賞に中国本土代表として出品される。 「Go Away Tumor」への注目は高まり続けています。

漫画、舞台、映画。熊盾は決して去らなかった。

この夏、熊盾という素敵な女の子を知る人が増え、彼女のポジティブなエネルギーに触発されてファンになった人も増えました。ほぼ毎日誰かが彼女のWeiboにメッセージを残し、自分の本当の気持ちを表現し、勇気と信念を得ています。舞台や映画も次々と公開され、江小涵と白白河の異なる解釈も熊盾の精神をより多くの観客に伝えた。先日終了した第5回中央戯劇学院アカデミー賞において、舞台劇「Go Away Tumor」が優秀作品賞を受賞し、授賞式で上演された。白百鶴と江小涵が演じる2人の熊盾が同じ舞台に登場し、それぞれの心境を表現し、式典のハイライトとなった。しかし、舞台劇であれ映画であれ、熊盾が命をかけて完成させた脚本なので、喜びと涙に満ち溢れている。

中国版高木尚子として知られる熊盾さんは、子供の頃は生来やんちゃで、父親のワインを盗んで酔っ払ったこともあった。大学時代、熊盾さんは「とても芸術的」で、カラフルな髪でキャンパス内を歩き回っていた。彼女はバスケットボールで足を怪我したので頭を剃りましたが、彼女はそれがとてもかっこいいと思っていました。彼女はいつも厳しいわけではない。彼女はMJ（マイケル・ジャクソン）ファンミーティングに出席するために北京に来た時、メンバーと話すのが恥ずかしすぎた。彼女は美を愛し、いつも派手な服を着て、長い黒髪と絶妙なメイクで登場します。彼女はMJが大好きで、彼のコンサートを追いかけ、彼のために文章を書いたり絵を描いたりし、上海でのデザインの仕事も辞めてMJのファンクラブに参加するために北京に来ました。彼女は人生を愛し、重い病気にかかっているときでも、自分自身や周りの人を楽しませるためにかわいく面白い行動をします。彼女は美と絵画と人生と愛を愛するごく普通の女の子でした​​が、偶然病気になってしまいました。

漫画「消えろ！腫瘍」の中で、熊盾は病気と闘った自身の実体験を、ユーモラスで心温まる言葉で綴った。ネット上で連載された際、ネットユーザーから好評を博した。天谷での人気投稿は2000万回以上ヒットし、微博でのイベントは1億回以上の注目を集めました。数え切れないほどの読者が衝撃を受け、感動しました。フェイ・ウォン、ヤオ・チェン、チェン・クンなどの著名人がWeiboで熊盾への祝福の言葉を表明した。 2012年11月16日、熊盾はこの世を去りましたが、彼女が残した最後のWeiboの投稿は今でもとても面白く、人々を笑顔にしています。

ファン、読者、視聴者とともに3周年を記念します。

あっという間に3年が経ちました。この3年間、人々は今でも彼女を思い出し、懐かしみ、感謝している。天国の熊盾は、相変わらず可愛くて、遊び好きで、面白くて、ユーモアのある素敵な女の子だと信じています。

11月16日、熊盾がこの世を去ってからちょうど3年が経ちました。私たちは感動と感謝の気持ちを込めて、宜和月関のLevi Art Spaceで熊盾の死後3年を記念する展覧会を開催しました。熊盾の親族、友人、ファン、そして舞台版『去腫瘍』の主演俳優、江小涵が招待され、熊盾の死後3年を記念する。このイベントはWeimanhuaとCentury Huapengが共同で主催しています。展示会は午後1時から始まります。イベントでは『Go Away Tumor』のオリジナル漫画原稿のほか、これまで公開されたことのない熊盾の素晴らしい漫画作品や工芸作品も多数展示されます。舞台「Go Away Tumor」のチケット、熊盾の漫画しおり、江小涵のサイン入りポスターもその場で販売されます。販売による収益はすべてXiong Dun Foundationに寄付されます。天国のクマさんたちにも挨拶と感謝を伝えたいです。私たちに喜びと笑いをもたらしてくれた彼女に感謝し、すべての傷ついた心を慰めてくれた彼女に感謝します。

彼女の名前はXiong Dunです。Xiongは熊、Dunはニュートンを意味します。もしあなたがまだ彼女のことを覚えているなら、彼女があなたにもたらした暖かさを感じたことがあるなら、あるいはこの冬に人生から少しの暖かさと夢からエネルギーを得たいなら、ぜひこの愛らしい女の子に会いに来てください。彼女が美しい心で描いた異界を見て、彼女がこの世に残した輝きと不滅性を見て下さい。

熊盾三周忌記念展

時間: 2015年11月16日 13:00-21:00

場所：Levi Art Space、Yiheyue Pavilion（朝陽区金輝路9号ワールドシティDブロックW109 1階）