CATDOLL: 日本の業界関係者: 中国人が日本のアニメ業界を破壊するかもしれない

近年、日本のアニメ業界はグローバルプロモーションにますます力を入れており、近隣諸国、特に中国とのコラボレーションも増えています。現在、日本のアニメ産業は海外進出だけでなく、輸入も増加しています。最近、「昔々、神剣山があった」が日中合作で製作されたというニュースが日本国内で大きな注目を集めている。しかし、日本の有名なアニメーターである福田野利行氏は「中国人が日本のアニメを台無しにするかもしれない」と語った。

現在、アニメーターが原画を描く単価は4,000円程度ですが、昔に比べると単価5,000円を超えるテレビアニメの原画の仕事も徐々に増えてきています。注目すべきは、この場合、スポンサーは「中国」から来ることが多いということです。

JAniCAが10年前に設立されたとき、当時の代表である芦田豊雄氏は「日本のアニメーターの給料は低すぎる。この値段なら、平均所得の低い東アジアの国でも日本のアニメーターを簡単に雇える」と語ったことがある。その意味では、今日、「日本のアニメーターの雇用主が中国人になりつつある」のは当然のことである。

当時、この概念は40歳以上のアニメーターや制作スタッフの間では認識されていましたが、ほとんどの人は「少なくとも20年間はそのような問題を心配する必要はない」と信じていました。しかし、わずか10年後に、私たちはこの現実を目にすることになったのです。その結果、芦田の予測はますます真実味を帯びてきました。

その時私は、「これは何も悪いことじゃない。結局、お金を多く出す方が正義だ」と思ったのです。そして私は自分の意志に反してこれを言ったわけではありません。本当に信じていました。結局、私がアニメーターになった目的は「たくさんの作品から影響を受けてきたし、自分もそういった影響力のある作品を作りたい」ということでした。したがって、投資が日本人からのものであるかどうかは、あまり重要ではありません。

中国で制作されたアニメが面白く、一部の作品が日本で大流行しているのであれば、中国人のために働くことは可能だ。しかし、中国では多くの人が「中国人のために働きたいなら、残念だが他の誰かを探すべきだ」という考えを持っています。芦田氏の予想が徐々に現実のものとなりつつあるなか、日本のアニメ業界がいかに国内のアニメーターを蔑視しているかも見えてくる。

「中国アニメが世界的に人気を得るのは難しい」という説がある理由は、主に「制作者が厳しい管理の下で世界レベルの作品や脚本を制作することが不可能だから」だ。しかし、最初から中国をターゲットにしておらず、中国での放送も考慮されておらず、日本の制作チームにお金を払って「中国製アニメ」を制作しただけなら、不可能だと誰が言えるだろうか。

実際、これまでいただいた中国作品の業務委託の中には、世界中で人気が出る可能性を秘めていると感じられる作品もいくつかあります。たとえ生産がすべて日本人によって行われたとしても、関連する権利が中国人によって管理されていれば、利益はすべて中国人のものとなり、日本の国力の低下につながります。こういうことは実はそんなに衝撃的なことではない。

残念なことに、中国の投資家は国内の投資家よりも簡単に高い価格を提示できるという事実に直面しなければならない。このような高額な投資はアニメーターに影響を与える可能性があります。この状況は、日本国内のアニメーターの収入を増やす可能性があるとしても、放置したり油断したりできるものではありません。

また、日本円の下落により、将来的には外国人投資家が国内投資家よりも数倍高い価格を提示する可能性もあります。最近ニュースで「日本は海外のクリエイティブ人材の育成に投資している」と読みました。これについてはさまざまな意見が出ているが、具体的には「国内のアニメーターの育成とは違い、現地の文化に適応できるスタッフや現地の言葉を話せる声優を育成する」という施策だ。ほっとするようですけれども、この機会に我が国もアジア圏のアニメーター育成事業に参加できるかもしれません。

その結果、かつてはトップクラスのアニメ制作国であった日本が、その優位性を徐々に失っていくという状況に直面している。さらに、CG技術の発達とコスト削減は手描きアニメーターにプレッシャーを与えています。

いつも楽観的な私でも、少し不安を感じています。今後は、どう対処していくかを考え、前向きな姿勢で臨んでいきたいと思います。 （作者は有名なアニメーターの福田理之氏です