最近、国産アニメ『西遊記』が大人気になっています。公開後3日間で興行収入が1億元を超え、主要映画館は上映内容の調整を始めた。この映画に対する皆の注目が新たなレベルに達したことがわかります。今日、IMDB(インターネット・ムービー・データベース、略してIMDb)を閲覧していたところ、「西遊記 英雄帰来」にかつて海外版があると言われたのを思い出し、検索してみたら、本当に「西遊記 英雄帰来」を見つけました。 『西遊記 英雄帰来』の英語版が目立つように表示されており、ウェブサイトでは8.1点という高評価を得ている。下の吹き替え表を見ると、多くのキャラクターにすでに声優がいることがわかります。邪悪なる王はフェオドール・チン(『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』のミスター・スプリンター役)、老僧はジェームズ・ホン(『カンフー・パンダ』のポーの父役)、朱八戒はロジャー・クレイグ・スミス(『バットマン』)、姜六児はカンノン・クロウスキー、孫悟空はジョーイ・リクターが声を担当している。これらを見ると、海外版もそう遠くないんだなと実感します。 『西遊記 英雄が帰ってきた』が海外に行けることを本当に楽しみにしています。 |
<<: キャットドール:「下ネタのない退屈な世界」アンナ役の声優・松倉みゆきさんが病気のため休業
>>: キャットドール:「学園ロンリーアイランド」がニコニコ史上最速で100万再生を突破
DJIイノベーションズが制作したアニメ「ロボマスター」が本日午後、深セン市南山区ハッピーコーストの...
アニメ「進撃!巨人中学校」の具体的な放送時間が本日発表された。同作は日本時間10月3日深夜に日本の毎...
アニメ『血界戦線』第2シーズン第1話の先行画と本文情報が公開された。奇妙な騒乱に満ちたこの街では、秘...
マンガ雑誌「別冊フレンド2月号」(講談社刊)が本日発売です。 15年にわたる『パーフェクトミスエボリ...
アニメ「ブラックとホワイト、留置所に来る」第2期の第11話(通算24話)の先行場面写真が公開された。...
4月の新アニメ「Re:CREATORS」は複雑怪奇な作品と言えるだろう。物語がヒートアップする中、物...
ヨーロッパサッカーシーズンの開幕にあたり、マンチェスター・ユナイテッドは日本のインスタントラーメン会...
先ほど、アニメ「ポケットモンスター ピカチュウ」で、サトシがデンデを破り、ポケモンワールドチャンピオ...
名作アニメ「シーラ」といえば、誰もがきっと知っているでしょう。剣を持ち、「私に力をください」と叫ぶこ...
今年7月、中国のアニメ『千里雪歌』が突如として衝撃的な登場を果たし、ネットユーザーの不満にもかかわら...
最近、bilibiliが主催した国内アニメの可愛さコンテスト「bilibili萌え2016人気賞」が...
11月3日より実写映画『氷菓』が公開されている。米澤穂信原作の「名作シリーズ」の人気作だが、実写映画...
大人気アニメ『はたらく細胞』舞台劇の開催を発表した。出演俳優が全員確定し、赤血球と白血球のメイク写真...
2016年も中旬になりました。7月の新作アニメはまだ放送中ですが、7月アニメの人気ぶりは皆さんもうお...
漫画雑誌の予告によると、来月から『遊戯王』の新漫画が連載開始となり、OCGカードの物語が描かれるとの...